talkin - Documentários - Iniciante - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-14 de 14 Por um total de 1 hora 2 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Sigrid - Sisters - Part 7

Dificuldade: Iniciante

EUA

Sigrid and her sister Sylvia hang out in the kitchen talking about coffee and making some, too. At times, they get a bit silly.

Captions

Preparação Exercício

Sigrid - Sisters - Part 11

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 58 [en]: and a nice big bathroom with a nice walk-in shower.
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Sigrid - Sisters - Part 10

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 27 [en]: Are you talking about your wedding? -Yeah.
Caption 27 [pt]:

Preparação Exercício

Sigrid - Sisters - Part 9

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 3 [en]: [part nine] [Talking over Coffee]
Caption 3 [pt]:

Preparação Exercício

Sigrid - Sisters - Part 4

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 47 [en]: OK. -Good. -[It's] been great talking to you, Sylvia.
Caption 47 [pt]:

Preparação Exercício

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 32 [en]: we're talking about the effect of the time difference,
Caption 32 [pt]:

Preparação Exercício

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 64 [en]: but we're talking about canals built for barges.
Caption 64 [pt]:

Preparação Exercício

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 3

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 19 [en]: And so when we're talking about New York City, we use it a lot.
Caption 19 [pt]:

Preparação Exercício

Holidays and Seasons with Sigrid - Memorial Day and Labor Day - Part 2

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 29 [en]: More than talking about Labor Day, the day itself,
Caption 29 [pt]:

Preparação Exercício

Spotlight - Hurricanes - Part 2

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 3 [en]: We're talking about hurricanes.
Caption 3 [pt]:

Preparação Exercício

Spotlight - Hurricanes - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 4 [en]: I'm Sigrid and today we're talking about hurricanes.
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Spotlight - The Spelling Bee - Part 3

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 4 [en]: We've been talking about spelling bees
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Dificuldade: Iniciante

EUA

Algumas palavras em inglês podem ter função de substantivos, verbos ou adjetivos dependendo do contexto. Um bom exemplo disso é o slogan "Black Lives Matter". Neste vídeo a Sigrid explica as questões gramaticais e históricas envolvendo essa famosa frase.

Correspondências na transcrição

Caption 41 [en]: when we're talking about a verb.
Caption 41 [pt]: quando estivermos falando de um verbo.

Preparação Exercício

Sigrid - Pumpkin Season - Part 3

Dificuldade: Iniciante

EUA

A Sigrid acaba de cortar sua abóbora e o Jack da lanterna está pronto. Foi bastante trabalhoso, mas o resultado ficou muito bom, como manda a tradição do Halloween!

Correspondências na transcrição

Caption 40 [en]: I had lots of fun talking to you about Halloween
Caption 40 [pt]: Eu me diverti muito conversando com vocês sobre o Halloween

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.